كيف تكتب سيرة ذاتية بالعربية: الأقسام ونموذج وأخطاء شائعة
السيرة الذاتية الجيدة صفحة واحدة غالباً، تبدأ باسمك وصفتك وطريقة التواصل معك، ثم الخبرة المهنية من الأحدث إلى الأقدم، ثم التكوين، ثم المهارات واللغات. من يقرؤها يقضي عليها أقل من دقيقة، فكل سطر فيها يجب أن يجيب عن سؤال واحد: ماذا تستطيع أن تفعل لنا؟
تريدها جاهزة الآن؟ صانع السيرة الذاتية المجاني يصنعها بالعربية من اليمين إلى اليسار، أو بالفرنسية أو الإنجليزية، بصيغة PDF، بلا حساب.
ما أقسام السيرة الذاتية بالترتيب؟
- الاسم والصفة: «أمينة بن علي، مهندسة برمجيات». الصفة هي ما تريد أن تُوظَّف فيه، لا آخر ما درسته.
- التواصل: الهاتف، البريد الإلكتروني، المدينة، ورابط واحد إن كان له معنى (LinkedIn، معرض أعمال). لا داعي لتاريخ الميلاد والحالة العائلية ما لم يُطلبا.
- نبذة في سطرين أو ثلاثة، اختيارية: من أنت وماذا تبحث عنه.
- الخبرة المهنية، من الأحدث إلى الأقدم: المنصب، المؤسسة، المكان، التاريخ، ثم نقاط قصيرة بما أنجزت.
- التكوين: الشهادة، المؤسسة، السنوات، وملاحظة إن كانت مفيدة (موضوع المذكرة، تقدير).
- المهارات واللغات، مع مستوى كل لغة.
إن كنت حديث التخرج بلا خبرة طويلة فقدّم التكوين على الخبرة، واذكر التربصات ومشروع التخرج والعمل التطوعي في قسم الخبرة.
كيف أصف خبرتي في سطر واحد؟
ابدأ بفعل، واذكر نتيجة، وأعطها رقماً إن استطعت:
- ضعيف: «مسؤول عن المبيعات».
- أفضل: «رفعتُ مبيعات الفرع 20% في سنة بإعادة تنظيم قائمة العملاء».
- ضعيف: «استعمال برنامج Excel».
- أفضل: «أعددت لوحة متابعة شهرية للمخزون اعتمدها القسم كله».
ثلاث إلى خمس نقاط لكل منصب تكفي. ما لا يتعلق بالوظيفة المطلوبة يُحذف.
هل أكتب السيرة بالعربية أم بالفرنسية أم بالإنجليزية؟
بلغة الإعلان ولغة المؤسسة. مؤسسة تعمل بالفرنسية تُرسل إليها سيرة بالفرنسية، ومنظمة دولية تُرسل إليها بالإنجليزية. الوظيفة العمومية والمؤسسات التي تعمل بالعربية تُرسل إليها بالعربية. لا ترسل السيرة نفسها بلغتين مختلطتين، واجعل لكل لغة نسختها.
السيرة العربية تُكتب من اليمين إلى اليسار، والأسماء الأجنبية والأرقام داخلها تحتفظ باتجاهها. كثير من القوالب الجاهزة مصنوعة للغات اللاتينية فتنقلب فيها الأقواس والتواريخ، وهذا ما صُنعت الأداة لتجنبه.
ما الأخطاء الشائعة في السيرة الذاتية؟
- صفحتان أو ثلاث لخبرة سنتين. صفحة واحدة حتى عشر سنوات من الخبرة تقريباً.
- صورة شخصية بلا طلب في بلدان وشركات لا تطلبها.
- بريد إلكتروني غير مهني. أنشئ بريداً باسمك.
- أخطاء إملائية. اطلب من أحدهم أن يقرأها قبل إرسالها.
- ملف Word يتغير شكله عند فتحه. أرسلها بصيغة PDF دائماً.
كيف أصنع السيرة بالأداة المجانية؟
- افتح صانع السيرة الذاتية واختر اللغة والشكل (كلاسيكي أو حديث).
- اكتب اسمك وصفتك وطريقة التواصل معك.
- أضف خبراتك وتكوينك واحدة تلو الأخرى. الشرطة في أول السطر تصنع نقطة.
- اذكر مهاراتك ولغاتك، وراجع المعاينة، ثم حمّل الملف بصيغة PDF.
لا شيء مما تكتبه يُحفظ عندنا. وإن كنت تكتب مذكرة تخرجك الآن، فاقرأ كيف تكتب مذكرة تخرج من البداية إلى التسليم.